-
1 факультативные предметы
Универсальный русско-английский словарь > факультативные предметы
-
2 факультативные предметы
( в школе) optional subjectsRussian-english psychology dictionary > факультативные предметы
-
3 optional subjects
факультативные предметы. -
4 предмет
м.1) ( объект) object, thing2) ( тема) subject, topic, theme; (науки, дискуссии) subject-matter3) ( преподавания) subject•- знакомый предмет, создающий чувство защищенности
- знакомый предмет, создающий чувство уверенности
- общие предметы
- обязательные предметы
- предмет выбора
- предмет деятельности
- предмет общения
- предмет отвращения
- учебный предмет
- факультативные предметы -
5 subjects
темы; предметы; подвергает -
6 과목
I과목【果木】фруктовое деревоII과목【科目】предмет; дисциплина -
7 subjects
подвергать; предмет; подлежащееСинонимический ряд:1. arguments (noun) arguments; heads; matters; motifs; motives; points; subject matters; texts; themes2. fields (noun) arenas; departments; fields3. nationals (noun) citizens; nationals4. topics (noun) chapters; contents; episodes; list of sections; subject matter; substance; sum and substance; text; topics5. enslaves (verb) enslaves; enthrals; subjugates6. exposes (verb) exposes; lays open; uncovers -
8 optional
ˈɔpʃənl прил. необязательный;
факультативный optional subject ≈ факультативный предмет Syn: elective необязательный;
факультативный;
- * attendance необязательное посещение или присутствие;
- * subjects факультативные предметы;
- purely * contributions чисто добровольные взносы;
- * equipment нестандартное оборудование;
- * sports необязательные виды спорта > * at extra cost( коммерческое) поставляемый за дополнительную плату optional дискреционный ~ диспозитивный ~ добровольный ~ необязательный ~ вчт. необязательный ~ необязательный ~ необязательный;
факультативный ~ поставляемый по специальному заказу ~ произвольный ~ факультативныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > optional
-
9 optional
[ʹɒpʃ(ə)nəl] aнеобязательный; факультативныйoptional attendance - необязательное посещение или присутствие
optional provision - факультативное /необязательное/ положение (договора, устава)
optional sports - необязательные виды спорта (т. е. не входящие в программу соревнований)
♢
optional at extra cost - ком. поставляемый (по требованию покупателя) за дополнительную плату -
10 subject
1. [ʹsʌbdʒıkt] n1. 1) предмет, тема (разговора и т. п.)serious [difficult, interesting, dull] subject - серьёзный [трудный, интересный, скучный] вопрос
a subject for discussion [for debate] - тема для дискуссии [для обсуждения]
to lead smb. on to the subject of smth. - навести кого-л. на разговор /на тему/ о чём-л.
the visit remains the subject of animated discussion - визит продолжает оживлённо комментироваться
2) сюжет, темаtragic(al) [touching] subject - трагический [трогательный] сюжет
historical [genre] subject - историческая [жанровая] тема
a painter with a leaning to mythological subjects - художник со склонностью к мифологическим сюжетам
2. предмет, дисциплинаcompulsory [optional] subjects - обязательные [факультативные] предметы
subject label - полигр. отраслевая помета (в словаре и т. п.)
3. 1) объект, предмет2) мед. труп ( при вскрытии)4. повод, основаниеa subject for pity [for ridicule, for congratulation] - повод для сожаления [для насмешки, для поздравления]
5. подданный6. субъект, человекa good hypnotic subject - человек, легко поддающийся гипнозу /внушению/
a hysterical [a gouty] subject - человек, страдающий истерией [подагрой]
a refractory subject - субъект, с которым нет сладу
7. грам. подлежащее8. филос., юр.1) субъектconscious /thinking/ subject - мыслящий субъект
2) субстанция, реальность9. муз. тема2. [ʹsʌbdʒıkt] a1. подчинённый, зависимый, подвластныйsubject nation - зависимое /несамостоятельное/ государство
to be held subject - находиться в зависимости /в подчинении/
states subject to foreign rule - государства, находящиеся под иностранным владычеством
2. (to) подверженный (чему-л.), склонный (к чему-л.)Japan is exceedingly subject to earthquakes - Япония чрезвычайно подвержена землетрясениям
3. (to) подлежащий (чему-л.); зависящий (от чего-л.), обусловленный (чем-л.)a treaty is subject to ratification - (любой) договор подлежит ратификации
an article subject to duty - предмет, подлежащий обложению пошлиной
he has done things that are subject to criticism - некоторые его поступки нельзя не критиковать
the price is subject to a discount of 5% - цена подлежит скидке в 5%
to be subject to call - а) ком. подлежать возврату по первому требованию; б) воен. подлежать призыву
4. информ. предметный3. [səbʹdʒekt] v (to)subject index - предметный указатель; индекс
1. подчинять, покорятьto subject a nation to smb.'s rule - подчинить страну чьему-л. господству
to subject smb. to one's will - подчинить кого-л. своей воле
he was unwilling to subject himself to any inconvenience - ему не хотелось мириться с какими бы то ни было неудобствами
2. подвергатьto subject smb. to cross-examination [to a test] - подвергнуть кого-л. перекрёстному допросу [испытанию]
to subject smb. to an operation - сделать кому-л. операцию
to subject oneself to ridicule [to insult] - стать предметом насмешек [оскорблений]
the lecturer was subjected to very close questioning - лектора забросали очень острыми вопросами
he refused to subject himself to their judgement - он отказался подчиниться их решению
3. представлятьto subject one's plans to smb.'s consideration - представить планы на чьё-л. рассмотрение
-
11 optional
aнеобязательный, факультативный;optional equipment - нестандартное оборудование;
optional subjects - факультативные предметы.
* * *прил.необязательный, факультативный; -
12 elective classes
Общая лексика: факультативные предметы -
13 elective courses
Образование: факультативные предметы -
14 optional subjects
Макаров: факультативные предметы -
15 ՖԱԿՈՒԼՏԱՏԻՎ
ա. Факультативный. Ֆակուլտատիվ առարկաներ факультативные предметы, дисциплины. -
16 προαιρετικός
η, ό[ν]1) добровольный;προαιρετική είσφορά — добровольное пожертвование, добровольный взнос;
2) необязательный, факультативный;προαιρετικά μαθήματα — факультативные предметы
-
17 optional
a необязательный; факультативныйСинонимический ряд:discretionary (adj.) alternative; arbitrary; by choice; discretionary; elective; facultative; free; noncompulsory; nonobligatory; open; volitional; voluntaryАнтонимический ряд: -
18 факультативный
1. optional2. optionallyРусско-английский словарь по информационным технологиям > факультативный
-
19 optional subjects
факультативные учебные предметы, факультативные дисциплины -
20 Pflichtfach
nобязательный предмет, предмет в общеобразовательной школе или вузе, обязательный для всех учеников или студентов. От оценок за обязательные предметы зависит перевод в следующий класс (на следующий семестр). Кроме обязательных предметов есть факультативные (Wahlfach) и кружки (AG, Arbeitsgemeinschaft). В школе к обязательным предметам относятся основные предметы (Hauptfach – немецкий язык, математика) и дополнительные предметы (Nebenfach – музыка, физкультура), в большинстве земель также урок религии (кроме Берлина, Бранденбурга, Бремена) → Bildungswesen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Факультатив — Факультативный курс или факультативный предмет (фр. facultatif от лат. facultas «возможность») необязательный учебный курс (предмет), изучаемый в высшем учебном заведении или школе по выбору студента (ученика).… … Википедия
Факультеты Хогвартса — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Hogwarts Хогвартс Хогвартс Хогварц Хогвартс … Википедия
Запретный Лес — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Hogwarts Хогвартс Хогвартс Хогварц Хогвартс … Википедия
ЖАБА — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Hogwarts Хогвартс Хогвартс Хогварц Хогвартс … Википедия
Запретный лес — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Hogwarts Хогвартс Хогвартс Хогварц Хогвартс … Википедия
Кровавый Барон — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Hogwarts Хогвартс Хогвартс Хогварц Хогвартс … Википедия
Пуффендуй — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Hogwarts Хогвартс Хогвартс Хогварц Хогвартс … Википедия
Равенкло — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Hogwarts Хогвартс Хогвартс Хогварц Хогвартс … Википедия
Равенклоу — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Hogwarts Хогвартс Хогвартс Хогварц Хогвартс … Википедия
Рейвенкло — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Hogwarts Хогвартс Хогвартс Хогварц Хогвартс … Википедия
Рэйвенкло — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Оригинал Росмэн Народные переводы Мария Спивак Бялко Левитова Hogwarts Хогвартс Хогвартс Хогварц Хогвартс … Википедия